Membre de ClickFR, Reseau francophone Paie-Par-Click

Episode 7: "The Bachelor Party"

Diffusé le 16 novembre

Angel et Doyle sauvent un garçon qui était attaqué par des vampires. Plus tard, la femme de Doyle, Harry, débarque et demande le divorce. Angel découvre que Richard, le futur nouveau mari de Harry, est un démon mais Harry le rassure en lui disant qu'elle était au courant. Richard invite Doyle et Angel à sa fête de célibataire. Là-bas, ils découvrent des choses louches sur la famille de Richard. Ce dernier attaque Doyle et essaye de le tuer. Angel et Doyle se battent contre Richard et sa famille(composée exclusivement de démons). Finalement, nos héros sortent vaincqueurs du combat.

Le lendemain, à l'agence, Doyle a une vision qui lui révèle le visage d'une certaine tueuse de vampires, d'une certaine Buffy...