Membre de ClickFR, Reseau francophone Paie-Par-Click

Episode 21: "Blind Date"

Diffusé le 16 mai 2000

Angel se bat et tue plusieurs vampires, mais est ensuite vaincu par une femme aveugle d'une très grande force, Vanessa Brewer. Il se trouve que c'est une grande criminelle et qu'elle est représentée par la Wolfram and Heart. Linsey, qui travaille à la W&T, vient aider Angel car Vanessa s'apprête à tuer plusieurs enfants, et il ne veut pas parceque ca lui rappelle son enfance malheureuse. Grâce à l'aide de Lindsey et de Gunn (voir Episode 20), notre équipe récupert Les Prophécies d'Aberdjian et tue Vanessa. Plus tard Wesley se rend compte que ces prophécies parlent aussi d'Angel . Pendant ce temps, Lindsey retoune à la W&T et se voit offrir un job beaucoup plus intéressant...

Suite au prochain épisode...