Membre de ClickFR, Reseau francophone Paie-Par-Click

Episode 19: "Sanctuary"

Diffusé le 2 mai 2000

Angel ramène Faith chez lui parce qu'il croit qu'elle a le droit a une seconde chance. Cordelia et Wesley ne sont pas du tout de cet avis et cette dernière s'en va, disant qu'elle ne reviendra pas tant que Faith sera ici. A la Wolfram end Heart, l'atmosphère se dégrade quand ils apprennent que Faith a rejoint le camp de l'ennemi.

Y'a une tête connue qui se pointe chez Angel, qui c'est? C'est Buffy!! Et Buffy elle est pas contente parcequ'elle voit Faith chez Angel est n'est absolument pas prête à lui pardonner! Pendant ce temps, Wesley est contacté par le conseil des observateurs qui lui disent qu'il pourra redevenir un observateur s'il ramène Faith en Angleterre. Seulement Wesley a changé depuis la 3ème saison de "Buffy" et refuse. Les démons de la Wolfram and Heart attaquent chez Angel et les deux tueuses se battent côté à côte, comme avant.

Soudain, Kate se pointe et arrête Angel car il refuse de dire où se cache Faith (qui pendant ce temps s'était enfuie) car elle a tué nombre de personnes à Sunnydale. Buffy accompagne Angel au poste en ruminant contre Faith. Cette dernière se livre elle-même à la police. Buffy repart pour Sunnydale alors que Faith essaye de se trouver un coin comfortable dans sa cellule.